Aargauer Obergericht verweist deutschen Drogendealer des Landes
Das Aargauer Obergericht hat einen 42-jährigen Deutschen wegen Drogenhandels zu fünfeinhalb Jahren Freiheitsstrafe verurteilt. Zudem verwies das Gericht den Mann für zehn Jahre des Landes. Damit verschärfte das Obergericht das Urteil des Bezirksgerichts Zurzach.
Die Richter sprachen den Beschuldigten der mehrfachen qualifizierten Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz, des Diebstahls, des Hausfriedensbruchs sowie der Sachbeschädigung schuldig. Dies geht aus dem am Freitag veröffentlichten Urteil des Obergerichts hervor.
Kokain in Waldshut beschafft
Der Deutsche wickelte gemeinsam mit Komplizen zwei Drogengeschäfte ab. Im November 2022 kaufte er mit einem Partner in der grenznahen deutschen Stadt Waldshut rund 1,3 Kilogramm reines Kokain und brachte die Betäubungsmittel über die Grenze in die Schweiz.
Im Mai 2023 lagerten zwei Mitbewohner in seiner Wohnung weitere 728 Gramm reines Kokain für den organisierten Verkauf. Mit insgesamt über zwei Kilogramm reinem Kokain übertraf der Mann den Grenzwert für einen schweren Fall um das 112-Fache, wie es im Urteil heisst.
Ende November 2022 verübte der Mann zusammen mit einem Mittäter einen Einbruchdiebstahl in ein Einfamilienhaus. Die Täter erbeuteten Schmuck, Uhren und Bargeld im Wert von 30'000 Franken. Eine DNA-Mischspur am Fensterrahmen und Mobilfunkdaten am Tatort überführten den Täter.
Öffentliche Sicherheit wiegt schwerer als Härtefall
Der Deutsche lebt seit 17 Jahren in der Schweiz, hat eine Partnerin und betreut regelmässig seine drei Kinder. Das Obergericht bejahte deshalb zwar einen schweren persönlichen Härtefall. Es gewichtete den Schutz der Allgemeinheit vor weiteren schweren Straftaten jedoch höher.
Das Obergericht verschärfte die Strafe. Das Bezirksgericht Zurzach hatte den Mann im Januar 2025 zu einer teilbedingten Freiheitsstrafe von 34 Monaten und acht Jahren Landesverweisung verurteilt.
Die Vorinstanz hatte ihn damals vom Einbruchdiebstahl und Teilen des Drogenhandels freigesprochen. Sowohl die Staatsanwaltschaft als auch der Beschuldigte legten daraufhin Berufung ein. (Urteil SST.2025.186 vom 2.11.2026)
